2015

U kunt uw bijdrage voor het gastenboek mailen naar samonatura@gmail.com

 

“zomer 2015 hebben we met ons gezin met 3 kinderen een heerlijk verblijf gehad op Samonatura. Het is een die met veel zorg en aandacht wordt onderhouden. Met de grote gastvrijheid maakt dat je je heel snel welkom voelt en heerlijk kan genieten van alle luxe.
De natuur in de omgeving is erg mooi en de Portugese zijn erg vriendelijk en gastvrij.
kortom een AANRADER!

 

11/9-25/9-2015

Dear Martine and Jos,

time is passing by so quickly. It’s been already one month ago  that we had to leave Samonatura. But in our minds it feels like yesterday, because the experience of your admirable place and your kind hospitality lingers on and is still so present.

One of the many pictures we’ve taken in your place, summarizes for us the peaceful ambience of Samonatura in a very good manner: two lounge chairs facing lush nature and the Atlantic ocean, illuminated by the setting sun.

You have created a wonderful piece of paradise. We’re missing it.

Thank you again, Martine and Jos.

With kind regards und herzlichen Gruessen vom Niederrhein,

Andrea und Michael

Beste Jos & Martine,,

Na een moeiteloze (prima routebeschrijving) aankomst op de boerderij, heeft Martine ons rustig begeleid naar Samonatura.

Daar in de overgang van schemer naar donker werden we op verrassende wijze over een idyllisch verlicht Samonatura rond geleid. Wat een paradijs.

Vanwege de wat late aankomst had onze gastvrouw voor ons al een.overheerlijke soep met broodjes klaar gezet, wat een ontvangst…….. SUPER

Daarna een week rust, zon, zee, strand, pittoreske plaatsje heerlijke en betaalbare maaltijden, het was gewoon puur genieten.

Aan het praktische huisje mankeerde niets, alles was er en van goede kwaliteit.

Een prima gastvrouw en een perfecte stek.  Volgende keer niet een week, maar minstens twee.

Martine & Jos, hartelijk dank en tot gauw, warme groetjes

Roelof en Mieke.

Beste Martine en Jos,

Terug thuis blikken we met warme gevoelens – letterlijk en figuurlijk – terug op ons verblijf van 8 tot 24 september in Samonatura.
Wat een luxe, in alle betekenissen van het woord. Absolute rust,schitterend panorama, prachtige tuin, heerlijk zwembad en jacuzzi. Alles zo verzorgd en smaakvol.

Jullie bezoekjes en tips voor de omgeving hebben we erg geapprecieerd.
De rondleiding op jullie boerderij was fijn en interessant. Ik denk voor de rest van mijn leven nu anders over melk.

Maar één conclusie: we komen terug!!!!
Hoed af voor jullie aanpak.

Lieve groeten,
Rika & Luc

Heerlijk weekje in maart 2015!

Lieve Martine en Jos,

Het verblijf in jullie ‘paradijs Arco-Iris”heeft onze verwachtingen overtroffen. Ondanks een weersvoorspelling die iets minder was dan gebruikelijk hebben nog kunnen genieten van vele zonuren.

Heerlijk de mogelijkheid om de ligbedden lekker uit de wind en vol in de zon te plaatsen.

 Een heerlijke sauna die je naar behoefte kon gebruiken en een uniek uitzicht uit de whirlpool over de Atlantische oceaan.

De mooie stadjes langs de kust, ooievaars te over en last but not least de gastvrijheid van Martine en Jos

maakten ons verblijf tot een feest  Hartelijk dank!

 Babs en Herman Scheper

_______________________________________________________

Dear Martine and Jos

We were quite sad to be leaving your Casa Pôr-do-Sol property on May 2nd this year. It had been such an amazing week. Your property is wonderful and the fact that it is so well equipped is a real bonus. You are terrific hosts and so helpful too. It was also nice to spend time chatting to your other guests. Alentejo certainly is a beautiful area and the town of Vila Nova de Milfontes, just a few miles from your property, is really lovely and has plenty of shops and supermarkets so we didn’t need to leave the area. We did visit the naturist beach at Porto Covo which is absolutely stunning and the many walks around your property were breath-taking; the views; the flowers; WOW!We definitely plan to return to Casa Pôr-do-Sol. We may fly next time – now we know we don’t have to bring everything but as yet, we have no fixed plans. Take care

Samonatura

Van 8 t/m 19 juni verbleven wij in de blokhut, op Samonatura in Portugal.

De hut is degelijk en praktisch ingericht, met alle noodzakelijke gemakken, en met een ruim terras met ligbedden en parasol. Bij aankomst had gastvrouw Martine heerlijke soep met broodjes voor ons klaar, de badjassen hingen uitnodigend op ons te wachten en de rust viel als een warme deken over ons heen.

Elke avond een prachtige zonsondergang, uitzicht (ook vanuit de hottub) over bossen en velden tot ver over de oceaan. Krekels die elke avond onvermoeibaar hun eigen concert opvoerden, terwijl de sterren 1 voor 1 zichtbaar werden. Kikkers,gekko’s en hagedissen probeerden zich als huisdier te profileren. Het nabij gelegen dorp Villa Nova de Milfontes biedt voldoende winkels en eetgelegenheden, en in de wijde omgeving is geen “vervuilende” toeristische hoogbouw te bekennen. Genoeg kleinere dorpen met eigen traditionele markten waar groente, fruit, vlees en vis volop te kopen is. Rustige en schone stranden volop, al is het even zoeken en rijden tot je een officieel FKK strand bereikt.

Elke dag een bezoekje van, en fijn contact met Martine, die af en toe een flesje heerlijke, romige melk van hun melkveebedrijf mee nam.

Een heerlijk verblijf, gastvrije ontvangst, prachtige plek; een herhaling meer dan waard.

Jos en Martine; het was top.

Dank!   Ina en Rik van Tongeren